Archive for the ‘2018’ Category

Projekt Nr.14/2018

2011, Kwiecień 30th, sobota

Film – „Julius Madritsch. Sprawiedliwy wśród narodów świata“ Kielce

Kielce, Dom Środowisk Twórczych, Pałac Tomasza Zielińskiego

8.11 godz. 18.00 Pokaz filmu Julius Madritsch. Sprawiedliwy wśród narodów świata“.

Po pokazie rozmowa z twórcami filmu.
Pokaz odbyl się w ramach Dni Austrii w Polsce, organizatorzy: Konsulat Generalny Austrii w Krakowie, Wiedeńsko-Krakowskie Stowarzyszenie Kultury i DŚT „Pałacyk Zielińskiego”. Premiera filmu miała miejsce 1 października w Wiedniu.  http://www.palacykzielinskiego.pl/strona_www/index.html

Projekt Nr.13/2018

2011, Kwiecień 29th, piątek

Krakowska premiera filmu dokumentalnego pt. „Julius Madritsch. Sprawiedliwy wśród narodów świata“

Sroda, 07.11, godz. 18:00, Kraków, Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18

Julius Madritsch, wiedeński kupiec, prowadził w okupowanej Polsce szwalnie, głównie na terenie Krakowa, Tarnowa i Bochni, zatrudniając w nich tysiące Polaków i Żydów, chroniąc ich tym samym przed śmiercią. O życiu i działalności „Schindlera  z Tarnowa” opowiada film dokumentalny „Julius Madristch. Sprawiedliwy wśród Narodów Świata” wyprodukowany przez Wiedeńsko-Krakowskie Stowarzyszenie Kulturalne. W filmie wypowiadają się m.in. osoby przez niego uratowane i grupa młodzieży z Tarnowa. Film zrealizowany został w Wiedniu, Krakowie, Tarnowie i Izraelu przy wsparciu polskich i austriackich instytucji, w tym Austriackiego Urzędu Kanclerskiego w ramach obchodzonego w tym roku 100-lecia Republiki Austrii.

Scenariusz i reżyseria: Piotr Szalsza

Po pokazie rozmowa z twórcami filmu.

Wydarzenie w ramach  DNI AUSTRII 2018, organizowane we współpracy Konsulatu Austrii z Żydowskim Muzeum Galicja

 

Projekt Nr.12/2018

2011, Kwiecień 28th, czwartek

Filmpremiere

Im Rahmen des Gedenk- & Erinnerungsjahres 2018 fand die Weltpremiere des Films „Julius Madritsch – Ein Gerechter unter den Völkern“ von Piotr Szalsza im Stadtkino Wien statt. Vor einem dicht gefüllten Saal wurde der Abend von Bundespräsident a.D. Heinz Fischer und Teresa Indjein, Leiterin der Sektion für kulturelle Auslandsbeziehungen des BMEIA, eröffnet. Im Anschluss an die Filmvorführung erzählte Regisseur Piotr Szalsza über die Entstehung und Bedeutung des Filmes.

Montag, 1. Oktober 2018, 20.00 Uhr, Stadtkino im Künstlerhaus, Akademiestraße 13, 1010 Wien Anschließend Empfang. KEINE KARTEN MEHR VERFÜGBAR! 

Fotos: Roza Sasor, Wolfgang Harrer

Zwischen  1940 -1944 führte der Wiener Julius Madritsch Textilbetriebe im besetzten Polen (Kraków, Tarnów), in denen an die Tausend Juden beschäftigt waren. Mit Hilfe österreichischer Mitstreiter gelang es ihm, Hunderten Menschen das Leben zu retten. Julius Madritsch und seine österreichischen Helfer Raimund Titsch und Oswald Bouska wurden im Jahre 1964 mit der Medaille „Gerechter unter den Völkern” von Yad Vashem geehrt und ausgezeichnet.

 

Projekt Nr.11/2018

2011, Kwiecień 27th, środa

Dokumentarfilmproduktion: 2017/2018

Julius Madritsch 

Ein Gerechter unter den Völkern

 

 

Zwischen 1940 -1944 führte der Wiener Julius Madritsch Textilbetriebe im besetzten Polen (Krakau, Tarnow) in denen an die Tausend Juden beschäftigt waren. Mit Hilfe österreichischer Mitstreiter gelang es ihm Hunderte Menschen das Leben zu retten. Julius Madritsch und seine österreichischen Helfer Raimund Titsch und Oswald Bouska wurden mit der Medaille „Gerechter unter den Völker” von Yad Vashem geehrt und ausgezeichnet.

 

Gestaltung: Piotr Szalsza

Kamera: Mieczysław Chudzik

Schnitt: Artur Wojewoda

Musik: Zbigniew Bargielski

Produktion: Zofia Beklen

http://projectmadritsch.blogspot.co.at/2017/07/cooperation-with-director-and-producer.html

Eine Produktion der Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft
Kooperationspartner: Jacek Sylwin Management und Jüdisches Historisches Institut, Warschau

Im Rahmen des Gedenk- und Erinnerungsjahres 2018 wurde der Film gefördert durch: Bundeskanzleramt der Republik Österreich
Dank an: Zukunftsfonds der Republik Österreich, Nationalfonds der Republik Österreich, Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres, Ministerium für Kultur und nationales Erbe, Polen.

Zusammenarbeit mit dem
Yad Vashem: World Holocaust Center, Jerusalem, Israel
Österreichische Freunde von Yad Vashem, Linz
Stowarzyszenie Podgorze.pl, Krakau
Association of Cracovians in Israel
Österreichisches Generalkonsulat, Krakau

Projekt Nr.10/2018

2011, Kwiecień 26th, wtorek

Symphony concert in Bulgaria, Rousse, Rousse Philharmonic Orchestra, September 20, 2018

Симфоничен концерт на Русенска филхармония.

http://ruseopera.com/page.php?Cod_fam=1&Cod_sub=1&Cod_not=187&Idi=2

soloists:

ALEXANDRA SEYWALD, Austria – Violin

CLARA GARDE, France – Violin

conductor: LÓRÁNT BOZSODI, Hungary

program:
Pyotr Tchaikovsky, Polonaise from Eugen Onegin
Aram Khachaturian, concerto for violin
Sergei Prokofiev, concerto for violin no 2, g-minor, op. 63

rehearsal:

LÓRÁNT BOZSODI

 

(więcej…)

Projet Nr. 9/2018

2011, Kwiecień 25th, poniedziałek

XXXIV. Chopin-Festival, Gaming, NÖ

Kartause Gaming, 3292 Marktgemeinde Gaming, 10.- 12. August 2018

Veranstalter: Internationale Chopin-Gesellschaft in Wien

Zusammenarbeit mit der Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft

——————————

Łukasz Jemioła Quintett

Łukasz Jemioła, Gitarre und Gesang

Urszula Czerniak, Kontrabass, Michał Iwanek, E-Piano

Krzysztof Pachla, Saxophon, Tomasz Deutryk, Schlagzeug

Werke von G. Gershwin, C. Porter, H. Wars, J. Petersburski,  Ł. Jemioła, Comedian Harmonists u.a.

Info: www.chopin.at

Projekt Nr. 8/2018

2011, Kwiecień 24th, niedziela

W Polskim Sanktuarium Narodowym kościele św. Józefa na wiedeńskim wzgórzu Kahlenberg, 40 -osobowa grupa nauczycieli z polskich szkol na Białorusi spotkała się z księdzem rektorem Romanem Krekorą i przedstawicielkami Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft Anną Rutkowski i Zofią Beklen oraz redaktorką pisma Jupiter panią Jadwigą Hafner. W przyjaznej atmosferze wysłuchano opowieści o historii miejsca, związanego z królem Polski Janem III Sobieskim i sw. Janem Pawłem II oraz o działalności Polonii w Wiedniu i możliwościach nauki języka polskiego w Austrii. Dyrektorka Polskiej Szkoly Społecznej im. R.Kapuscinskiego w Pinsku pani Helena Jaruticz opowiadala w imieniu gosci. Każdy z uczestników wycieczki otrzymał drobne upominki od Wiener-Krakauer Kultur- Gesellschaft od księdza rektora i egzemplarze Jupitera. Życzymy Państwu dobrej drogi do Budapesztu i szczęśliwego powrotu na Białoruś.

Projekt Nr.7/2018

2011, Kwiecień 23rd, sobota

TAG DER OFFENEN TÜR IM WISSENSCHAFTLICHEN ZENTRUM organisiert in Zusammenarbeit mit der Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft, mit freundlicher Unterstützung von Wien Kultur

Konzert – ŁUKASZ JEMIOŁA Band

Samstag, 23. Juni, 2017, 17 Uhr, Polnische Akademie der Wissenschaften, 3., Boerhaavegasse 25, Eintritt frei

http://www.viennapan.org/index.php/de/

Programm

Eröffnungsvortrag von Ass.-Prof. Mag. Dr. Hans Christian Luschützky, (Universität Wien) Resurrectio linguarum. Kulturaktivismus und Identitätsstiftung in der Sprachenwelt Europas Vortrag von Tymoteusz Król/Tiöma fum Dökter (Universität Warschau//Verein Wilamowice/Wilmesau) Wilmesaurisch (Polen) – kleine Sprache, viele Wörter

Konzert: Łukasz Jemioła Band

Łukasz Jemioła – Vocal und Gitarre, Urszula Czerniak – Bass,

Michał Iwanek – Piano, Tomasz Deutryk – Drums

mit polnischen Liedklassikern von M. Grechuta, C. Niemen, A. Zaucha, P. Szczepanik

Projekt Nr.6/2018

2011, Kwiecień 22nd, piątek

Projekcja filmu/Filmvorführung

„Bohaterowie ze Steinu”/„Die Helden von Stein”

WARSZAWA, 13.06.2018 /śr./Mi./, 18.00,  Dom Spotkań z Historią, ul. Karowa 20

Scenariusz i reżyseria/Buch und Regie: Piotr Szalsza, Producentka / Produzentin: Zofia Beklen

Emisja po polsku z niemieckimi napisami / polnisch mit deutschen Untertiteln. Wstęp wolny / Eintritt frei

Film opisuje działalność członków szpiegowskiej siatki o nazwie Stragan, która w latach II Wojny Światowej działała na terenie Wiednia. W skład Straganu wchodzili członkowie Armii Krajowej pochodzący głównie z polskiego Zaolzia oraz austriaccy antyfaszyści. Wielu z nich, na 24 dni przed zakończeniem wojny, zostało bestialsko zamordowanych przez oddział SS, na terenie więzienia Krems – Stein w Dolnej Austrii. Po projekcji filmu odbędzie się dyskusja panelowa z udziałem reżysera. https://www.youtube.com/watch?v=VRrOOqXo9Co

Der Film „Die Helden von Stein“ beschreibt die vergessene Geschichte von Stragan, einer Aufklärungseinheit der polnischen Heimatarmee im Untergrund in den Jahren 1941–1943. Im Frühling 1943 wurden die meisten Untergrundkämpfer von der Gestapo verhaftet und

später verurteilt. Am 15. April 1945 wurden sie auf dem Gefängnishof in Stein an der Donau, 24 Tage vor Ende des Krieges, von der Waffen-SS ermordet. Anschließend an die Filmvorführung findet eine Paneldiskussion unter Teilnahme des Regisseurs statt.

Organizator: Austriackie Forum Kultury/Österreichisches Kulturforum Warschau

http://austria.org.pl/wydarzenia/bohaterowie-ze-steinu

Projekt Nr.5/2018

2011, Kwiecień 21st, czwartek

„Od przodu i od tyłu”, Monodram

Wykonanie – Mateusz Nowak

Piątek, 18 maja 2018, godz.19.00

Foto: Bartek Żurawski/DDK Węglin, Lublin

Polska Akademia Nauk – Stacja Naukowa w Wiedniu, Boerhaavegasse 25, 1030 Wien, wstęp wolny

Projekt przygotowany przez Wiener-Krakauer Kultur-Gesellschaft przy wsparciu Wydziału Kultury Miasta Wiednia i Wiedenskiej Stacji PAN. Monodram inspirowany rozprawą doktorską „Niemcewicz od przodu i tyłu” Karola Zbyszewskiego

Scenariusz: Stanisław Miedziewski i Mateusz Nowak,

reżyseria – Stanisław Miedziewski, kostium – Magdalena Franczak

(więcej…)

Projekt Nr.4/2018

2011, Kwiecień 18th, poniedziałek

Film. Mordechaj Gebirtig or Fare Thee Well My Krakow

Israel, 27 April, Raʿanana, (więcej…)

Projekt Nr.3/2018

2011, Kwiecień 17th, niedziela

Niederlande. Film: “Mordechai Gebirtig of Blijf gezund mijn Krakow” (więcej…)

Projekt Nr.2/2018

2011, Kwiecień 16th, sobota

„Faktura czasu” – Struktur der Zeit, Fotoausstellung von Leszek Mądzik (więcej…)

Projekt Nr.1/2018

2011, Kwiecień 14th, czwartek

Film. Mordechaj Gebirtig or Fare Thee Well My Krakow

Sunday, 14 January 2018, 19:00
Hall 1, Tel Aviv Cinematheque
Shprintsak Street 2, Tel Aviv, Israel (więcej…)